ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺮﯾﺬﭘ ﺱﺎﯿﻘﻣ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﮏﯾ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ

.ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺩﻮﺧ ﯼﺎﻫﺖﯾﺎﺳﺏﻭ ﯼﺍﺮﺑ ﯼﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻨﻓ ﯼﺎﻫﺎﺿﺎﻘﺗ ﺍﺮﯾﺯ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﯼﺮﺗu

.ﺪﯾﻮﺷ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﺩﺭﺍﻭ .ﺖﺳﺍ ﺏﻭ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯼﺍﺮﺑ ﺮﺗﺮﯾﺬﭘ ﺱﺎﯿﻘﻣ ﻭ ﺮﺗﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ،ﺮﺗ ﻪﻧﺍﺭﻭﺁﻮﻧ ﯼﺩﺮﮑ

.ﺪﯿﻨﮐ ﯼﺭﺍﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻥﺁ ﯼﻭﺭ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﯾﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﻦﯾﺮﺗﺮﯾﺬﭘ ﺱﺎﯿﻘﻣ ﺯﺍ ﯽﮑﯾ ﻡ

!ﻢﯿﻨﮐ ﻉﻭﺮﺷ .ﺩﺮﮐ ﻢﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺮﯾﺬﭘ ﺱﺎﯿﻘﻣ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﮏﯾ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺱ

؟ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ﺏﻭ ﯼﺰﯿﭼ ﻪﭼ

.ﺖﺳﺍ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻥﺁ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﺍﺮﯾﺯ ،ﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯼﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻣﺁﺭﺩ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼ

.ﺪﻨﮐ ﯼﺭﺍﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻥﺁ ﯼﻭﺭ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺭﺎﮐ ﻭ ﺐﺴﮐ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﯾﺍﺭﺍﺩ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬ

:ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯼﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻻًﻮﻤﻌﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ،ﻦﯾﺍ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﮏﯿﻓﺍﺮﺗ ﺯﺍ

• ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺪﻨﭼ ﯼﺍﻮﺘﺤﻣ
• ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﯼﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳﻭﺮﮑﯿﻣ
• ﻩﺪﯿﭽﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺕﺎﻣﺍﺰﻟﺍ

.ﺪﻨﮑﻧ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺍﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻦﯿﮕﻨﺳ ﮏﯿﻓﺍﺮﺗ ﺎﺑ ﻪﻬﺟﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ ﻪﮐ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ ﯼﻮﻗ ﻭ ﻦﻤﯾﺍ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺭﺎﮐ ﻭ ﺐﺴﮐ ﺪﻣﺁﺭﺩ ﺭﺩ ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﯼﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗﺭ ﺍﺮﯾﺯ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻨﯿ

.ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻨﻣ ﻩﺮﻬﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ ﺮﺗ ﻩﺩﺎﺳ ﺍﺭ ﺎﻫﺪﻨﯾﺁﺮﻓ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﻓﺎﺿﺍ ﮎﺮﺘﺸﻣ ﯼﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾﻭ ﺯﺍ

.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯼﺍ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃ ﻩﺎﺟ ﻩﺩﺎﻌﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﯼﺎﻫ ﻩﮊﻭﺮﭘ ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ﺏﻭ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ."

.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺧ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ CMS ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ WordPress ﺯﺍ ﺮﺿﺎﺣ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ،ﯽﻧﺰﯾﺩ ﺖﻟﺍﻭ

.ﻢﯿﻨﮐ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ،ﺪﻫﺩ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼﺎﻫﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯼﺭﺎﮑ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻥﺁ ﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﯼﺎﻫﺖﯾﺎﺳﺏﻭ ﺖﺧﺎﺳ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺎﻫﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺶ

.ﺩﻮﺷ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺰﯿﻧ ﺎﻤﺷ ﺖﯾﺎﺳﺏﻭ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺮﮑﻓ ﺯﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﻭ ﺖﺳﺍ ﯼﺭﻭﺮﺿ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﯼﺭﺎﺠﺗ ﺮﮑ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺰﯿﻧ ﺍﺭ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻭ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ،ﯽﻠﻣﺎﻌﺗ ﯼﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ﺏﻭ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻝﺎﺣ ﻦﯿﻋ ﺭﺩ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﮒﺭﺰﺑ ﯼﺎﻫ ﺕﺭﺎﺠﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻩﮋﯾﻭ ﻪﺑ ،ﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﯼﺍ ﻪ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺭﺍﻮﺷﺩ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﯼﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻭ ﻥﺩﺍﺩ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﯼﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻫﺭﺎﮐ ﻭ ﺐﺴﮐ ﻭ ﺖﺳﺍ

.ﺖﺳﺍ ﺮﯿﺧﺍ ﯼﺎﻫﻝﺎﺳ ﺭﺩ CMS ﺯﺍﺪﻧﺍﻢﺸﭼ ﯽﺳﺎﺳﺍ ﻝﻮﺤﺗ ﻝﻮﺌﺴﻣ ،ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﻭ ﺎ

.ﺪﻨﻨﮐﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻩﺪﻨﯾﺁ ﻩﺪﺷﺕﺎﺒﺛﺍ ﯼﺎﻫﻞﺣﻩﺍﺭ ﯼﻮﺠﺘﺴﺟ ﺭﺩ ﺎﻫﻥﺎﻣ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺩﻮﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺩﻮﺧ ﻪﺑﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯼﺎﯾﺍﺰﻣ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯼﺭﻭﺁﻮ

ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺮﯾﺬﭘ ﺱﺎﯿﻘﻣ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﮏﯾ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯼﺎﯾﺍﺰﻣ

.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺖﯾﺎﺳ ﺮﯾﺯ ﻭ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﺮﯾﺯ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯼﺍ ﻩﺪﯿﭽﯿﭘ ﯼﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐﺍ ،

.ﺪﻧﻮﺷ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾﺩ ﺯﺍﺪﻧﺍﻢﺸﭼ ﺎﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻫﺩﯽﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺍ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﯼﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ﺏﻭ ﯼﺍﺮﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﻭ ﻊﻣﺎﺟ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﮏﯾ ﻪ

.ﺩﺮﮐ ﻢﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﺳﺭﺮﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ CMS ﮏﯾ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍ ﯼﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺯﺎﺑ ﻦﺘﻣ .1

.ﺪﻧﺪﻧﻮﯿﭙﺑ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻨﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻤﻫ ،ﻞﯿﻟﺩ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﻭ

.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺭﺩﺎﻧ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﺭﺩ ﺎﻫﺎﻄﺧ ،ﺪﻨﺸﺨﺑ ﯽﻣ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺍﺭ CMS ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ،ﻥﺎﺼﺼ

.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻑﺮﻃﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺕﻼﮑﺸﻣ ﺕﺭﺪﻧ ﻪﺑ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﯼﺍﻮﺘﺤﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯼﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ .ﺩ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﺭﺎﮐ ﻭ ﺐﺴﮐ ﯼﺎﻫ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ ﻪﺟﻭ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﯿﭘ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﺒ

ﺩﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﺭﺮﮑﻣ ﯼﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳﺭ ﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ .2

.ﺖﺳﺍ ﯼﺭﻭﺮﺿ ،ﺪﻧﺎﻤﺑ ﺎﻫﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻭ ﺎﻫﺪﻧﻭﺭ ﻦﯾﺮﺧﺁ ﺱﺍﺭ ﺭﺩ ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺵﻼﺗ ﻪﮐ ﯽﺘﯾﺎﺳu

.ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﯼﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺪﯾﺪﺟ ﯼﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻡﺮﻔﺘﻠﭘ ﯼﺍﺮﺑ ﯼﺯﺎﺳ ﻪﭼﺭﺎﭙ

ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﺳ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺍﺭ ﯼﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﺎﻫ ﻡﺎﻏﺩﺍ ﻭ ﺎﻫ ﻦﯿﮔﻼﭘ .3

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﺗ ﻥﺎﺳﺁ ﮒﺭﺰﺑ ﯼﺎﻫ ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺪﻨﯾﺁﺮﻓ ﻦﯾﺍ ﻪﮐ ،ﺎﻫ ﻪﻧﻭﺰﻓﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﻧﺎﺳﺭ

.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻧﺎﺳﺭ ﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﯼﺍﺮﺑ Envato ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﺒﻌﺟ ﺯﺍ CodeCanyon ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﯼﺭﺍﺪ

.ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻨﻣ ﻩﺮﻬﺑ ﺩﻮﺧ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﯼﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ Google Analytics ﻭ MailChimp ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾ

ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺍﺭ ﺍﻮﺘﺤﻣ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ .4

.ﺪﻧﺮﺒﺑ ﯼﺪﻌﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯽﯾﺍﺮﺳ ﻥﺎﺘﺳﺍﺩ ﺎﺗ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ

.ﺪﻨﻨﮐ ﻥﺎﯿﺑ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﺷﻭﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯼﺎﻫ ﻥﺎﺘﺳﺍﺩ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪ

.ﺖﺳﺍ ﻦﺘﻓﺭ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻫﺍﺭ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺍﻮﺘﺤﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯼﺎﻫﻩﻮﯿﺷ ﻦﯾﺮﺘ

.ﺪﯿﻫﺩ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻞﮑﺷ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯼﺍﻮﺘﺤﻣ ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻭ ﺪﯾﺁ ﯽﻣ

ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺪﻨﭼ ﻭ ﯽﺘﯾﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﯼﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ .5

.ﺪﻫﺩ ﺦﺳﺎﭘ ﺹﺎﺧ ﯼﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺩﻮﺧ ﯽﺘﯾﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﯼﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻒﻄﻟ ﻪﺑ

.ﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫﻩﺩﺍﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺍﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺩﻮﺧ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﯼﺎﻫﺖﯾﺎﺳﺏﻭ ﻪ

.ﺪﻨﻫﺩ ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻑﺪﻫ ﺍﺭ ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺪﻨﭼ ﻭ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﻥﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯿﻟ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻟﺎﻋ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻖﻠﻄﻣ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﯼﺎﻫﺭ

.ﺪﻧﺭﻭﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ،ﺪﻨﮐ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻫﻥﺁ ﺹﺎﺧ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺪﻧﺍﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﺖﯾﺎﺳ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻭ ﯽﻟﺎﻋ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺱﺮﭘﺩﺭﻭ ﺎﻬﻨﯾﺍ ﻪﻤﻫ .ﺖﺳ